{"id":27686,"date":"2023-01-28T22:00:03","date_gmt":"2023-01-29T02:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/?p=27686"},"modified":"2023-01-28T22:52:40","modified_gmt":"2023-01-29T02:52:40","slug":"en-yungay-se-realizo-tradicional-trilla-a-yegua-suelta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/?p=27686","title":{"rendered":"En Yungay se Realiz\u00f3 Tradicional Trilla a Yegua Suelta"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27687 size-full\" src=\"http:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-9.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-9.jpg 700w, https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/portada-9-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yungay, 28 de enero 2023: En el Balneario Trilaleo se realiz\u00f3 la Tradicional Trilla a Yegua Suelta, actividad organizada en esta ocasi\u00f3n por el <strong>Comit\u00e9 Cultural de Curapaso<\/strong>, la cual es presidida por la Sra. Jacqueline Beltr\u00e1n Fuentes, agrupaci\u00f3n creada al alero de la Ley de Donaciones Culturales del Ministerio de las Culturas, Las Artes y el Patrimonio adem\u00e1s del Patrocinio de la Ilustre Municipalidad de Yungay en conjunto con los Departamentos de Secplan y Prodesal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Rese\u00f1a:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La \u201cTrilla a Yegua Suelta\u201d de la comuna de Yungay era una antigua t\u00e9cnica de trilla del trigo y otras especies que se empleaba en Chile y otros pa\u00edses sudamericanos y de otras regiones del mundo, donde se cultivaba el trigo, la cebada y dem\u00e1s cereales de invierno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se usaban yeguas y caballos que pisoteaban las gavillas para separar la paja del grano. Actualmente, esta actividad se efect\u00faa mec\u00e1nicamente con trilladoras o cosechadoras. Sin embargo, se sigue realizando por tradici\u00f3n en los meses de verano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Chile, se comenz\u00f3 a realizar la trilla a yegua suelta durante la Colonia y se mantuvo hasta mediados del siglo xx, desde entonces se ha mantenido esta tradici\u00f3n en las zonas rurales de Chile, como Yungay, donde la conmemoraci\u00f3n de esta importante e hist\u00f3rica tradici\u00f3n se realiza desde el a\u00f1o 2000.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La jornada se inici\u00f3 a las 12:30 horas con una ceremonia de inauguraci\u00f3n, la cual estuvo liderada por el alcalde Sr. Rafael Cifuentes, el Diputado Felipe Cama\u00f1o, Concejales, Autoridades e Invitados Especiales, quienes cantaron el Himno Nacional para luego realizar el tradicional corte cinta que dio por inaugurada la jornada, para luego trasladarse a una era dispuesta para la ocasi\u00f3n en la que trilladores y horqueteros, participar\u00e1n recordando el proceso de separaci\u00f3n de la paja y el trigo, con caballares que pisotean las gavillas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se\u00f1alar que la jornada cont\u00f3 con cociner\u00edas, donde los asistentes pudieron disfrutar de asado de cordero al palo, cazuela de campo, tortillas, empanadas, sopaipillas, mote con huesillo, cerveza artesanal y diferentes stands con variada artesan\u00eda local, adem\u00e1s de los agricultores (as) del Mercado Campesino de Campanario, quienes ten\u00edan productos locales t\u00edpicos del campo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo destacar los Juegos criollos como carreras de caballitos, lanzamiento a los tarritos, tirar la cuerda, atrapar la gallina, el chanco enjabonado, el palo encebado, entro otros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n la m\u00fasica estuvo presente donde particip\u00f3 la Cantautora local Sra. <strong>Guillermina Bascu\u00f1\u00e1n<\/strong>, del Sector Pallahuala, la Cantora de Rodeo <strong>F\u00e1tima Carre\u00f1o,<\/strong> quien cont\u00f3 con el acompa\u00f1amiento tocando el arpa de Nicol\u00e1s Castillo y cerraron la jornada el Grupo Los Faisanes del Valle de Yungay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente destacar que tambi\u00e9n se hizo entrega de reconocimientos a quienes participaron en la organizaci\u00f3n, agricultores que iniciaron esta tradici\u00f3n a voluntarios horqueteros y colaboradores.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[su_button url=\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.6450394101642241&amp;type=3&#8243; target=\u00bbblank\u00bb size=\u00bb7&#8243; radius=\u00bbround\u00bb icon=\u00bbicon: facebook-square\u00bb]FOTOGRAF\u00cdAS &#8211; En Yungay se Realiz\u00f3 Tradicional Trilla a Yegua Suelta[\/su_button]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yungay, 28 de enero 2023: En el Balneario Trilaleo se realiz\u00f3 la Tradicional Trilla a Yegua Suelta, actividad organizada en esta ocasi\u00f3n por el Comit\u00e9 Cultural de Curapaso, la cual es presidida por la&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27687,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[1115,1680,8,6,117],"class_list":["post-27686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-noticias","tag-noticias","tag-trilla-a-yegua-suelta","tag-yungay","tag-yungayino","tag-yungayinocl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27686"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27691,"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27686\/revisions\/27691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yungayino.cl\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}